
„Connect to your inner journeys“ – ein Klangkunstprojekt des Soundkünstlers Samuel André in Kyōto.
Während der Veranstaltung wird japanischer gerösteter Tee (Genmai-cha) angeboten.
Der Tee ist koffeinfrei und wirkt entspannend.
Die Besucher:innen können sich wie in Japan auf Tatami-Matten niederlegen, zur Ruhe kommen und in die Klangreise eintauchen.
„Kyo no natsu“ (Sommer in Kyōto)
In einer Reihe von Aufnahmen, die während des Corona-Lockdowns im Sommer in Kyōto entstanden,
verwebt Samuel André intime und vergängliche Momente miteinander:
-
Verse der Heian-Dichtung im Imamiya-Schrein
-
Das Tanabata-Fest
-
Feuerwerke über dem Kamogawa
-
Kinder, die in der Sommerhitze im Wasser spielen
All dies wird vom Gesang der Zikaden begleitet.
Aus diesen Klängen entstehen einfache musikalische Motive,
die die Wabi-Sabi-Ästhetik Kyōtos widerspiegeln –
eine Stadt, in der die Schönheit in der Unvollkommenheit wohnt:
die Vollkommenheit des Unvollkommenen.
Das Projekt Kyoto Woche wird von der Stadt Köln gefördert.

