Alle Artikel in: Tanz

PANTMIME: 50-jähriges Jubiläum der japanischen Pantmimer Kiyoshi Shimizu

| Tanz | Samstag den 28.10. um 19:00 Uhr | Kiyoshi Shimizu ist der Pionier der japanischen Pantomimer und feiet das 50-jährige Jubiläum seines Bühnenlebens. Das Stück „Schmetterring der Illusion“ ist sein Hauptwerk und wiederholt seit mehr als 30 Jahren: die Szene von „Verkäufer der Luftballon“, „Anstreicher“, „Tabak“ u.a. insgesamt 8 Pantimmen werden vorgeführt. Seine Pantomimen werden mit dem Gitarren von Masako Ohta aus Paris begleitet. Kasse 15,- € / Reservierung 10,- €

KONZERT: Traditionelle japanische humoreske Erzählkunst RAKUGO von San’yûtei Ryûraku

| Konzert | SA, 02. 09. 17 | 16:00 Uhr | Zusammenarbeit: Deutsch-Japanische Gesellschaft e.V.Köln Rakugo ist eine japanische Vortragskunst, die auf eine 250-jährige Tradition zurückblicken kann. Der Rakugoka genannte Erzähler verkörpert verschiedene Charaktere einer Geschichte, die mit einer Schlusspointe (jap. ochi) endet. Die meisten Geschichten sind humorvoll und heiter, einige jedoch auch anrührend und traurig. Auch ZuschauerInnen ohne Japanisch-Kenntnisse können in unserer Veranstaltung einen Eindruck davon gewinnen, worüber im japanischen Rakugo-Theater gelacht wird. San’yûtei Ryûraku wurde 1992 in den höchsten Rang Shin’uchi erhoben, womit er die Anerkennung und die Berechtigung als Meistererzähler erworben hat. Seit 2008 tritt Meister Ryûraku im Ausland auch unter Verwendung der jeweiligen Landessprache auf, z.B. in Italien, Frankreich, Portugal, Spanien und seit 2011 mit großem Erfolg auch in Deutschland. Das Rakugo wird dieses Mal auf Japanisch durchgeführt. Kasse 15,- €